
Ranch Hoslovice
Letošní léto bude zase ve znamení táborů, tréninků a soustředění.
6.6.2025 je velký den - oficiálně se otevře cesta do mlýna vedoucí přes naši farmu. Tím je završena hlavní část rekonstrukce spojená s velkýmy stroji, přesuny velkého množství materiálu, prachem a hlukem.
Finálové rodeo proběhne 20.9.2025. Přes letní prázdniny bude k dispozici dočasný trail na zimovišti dobytka. Kravky jsou na pastvinách, budete mít celý prostor pro sebe.
Nadále probíhá rekonstrukce kryté jízdárny, která se protáhne do konce roku. Jízdárna bude v provozu od léta 2026.
This summer will again be marked by camps, training and camps.
6.6.2025 is the big day - officially opening the road to the mill leading through our farm. This completes the main part of the reconstruction, which involves large machines, moving large amounts of material, dust and noise.
The final rodeo will take place on 20.9.2025. Over the summer holidays there will be a temporary trail on the cattle wintering ground. Cows are on pasture, you will have the whole place to yourself.
The indoor riding arena continues to be renovated and will extend through the end of the year. The riding arena will be operational by the summer of 2026.
Ranč Hoslovice poskytuje kompletní servis jezdcům westernových disciplín, working equitation a faremní práce. Nabízíme ustájení, tréninkové prostory ve dvou venkovních arénách a kruhové ohradě.
Hoslovice Ranch provides full service to western riders, working equitation and farm work. We offer stabling, training facilities in two outdoor arenas and a round pen.
Chystáme velké věci
Farma Hoslovice prochází v rozsáhlou rekonstrukcí od asfaltu na cestě po webové stránky. Obecní cesta, vedoucí skrze náš areál, se změní na silnici vedoucí k úžasné a unikátní památce. Nejstaršímu zachovalému vodnímu mlýnu ve střední Evropě. Zároveň s touto rekonstrukcí vylepšíme řadu věcí přímo na farmě – Extreme trail pro koně a psi, nové zázemí pro klubovnu, opravíme povrch v kryté jízdárně, stavíme samoobslužnou prodejnu farmářských potravin.
Nabídneme farmu se vším všudy, pro vás, vaše koně, psi, lamy, oslíky a jakékoliv další zvířátka, která vás doprovodí. Můžete se těšit na faremní produkty – naše maso a burgry, které milujete a produkty spřátelených farmářů. Dali jsme si výzvu na a už se těšíme opětovné setkání s Vámi. Držte nám palce!
We're working on something big
The Hoslovice Farm will undergo extensive renovations, from the asphalt on the road to the website. The pebble stone path that currently runs through the site is being transformed into a road leading to an amazing and unique landmark. The oldest running watermill in central Europe. Along with this renovation we will improve many things on the farm - Extreme trail for horses and dogs, new facilities for the clubhouse, we will get a new surface in the covered riding arena, a self-service farm food store.
You will discover a farm with everything for you, your horses, dogs, llamas, donkeys and any other animals that accompany you. You can enjoy farm products - our meat and burgers you love and products from friendly farmers. We've given ourselves a challenge and can't wait to see you again. Keep your fingers crossed!

Summer 2025
Hoslovice 53, 387 19, Čestice, Czechia